떡국 만들기 Nokdu

  



전통 떡국 레시피

✔ 준비 재료

  • 떡국 떡 2~3컵 (얇게 썬 가래떡)

  • 소고기 100g (양지나 국거리용 추천)

  • 다진 마늘 1작은술

  • 달걀 2개

  • 국간장 1~2큰술

  • 소금 약간

  • 후추 약간

  • 다시마/멸치 육수 또는 물 5컵

  • 참기름 약간

✔ 고명 (선택)

  • 김가루 또는 김채

  • 계란지단 (달걀 노른자, 흰자 따로 부쳐 채 썬 것)

  • 송송 썬 파


🍲 만드는 순서

1️⃣ 떡 불리기

볼에 물을 받아
➡ 떡국 떡을 20~30분 정도 담가 두기
(말랑해지고 전분기도 빠져서 더 깔끔해져요)


2️⃣ 고기 볶아 향내 내기

냄비에

  • 참기름 한 바퀴

  • 소고기 넣고 볶기

  • 다진 마늘 넣기

고기향이 올라올 때까지 볶아주세요 ✨


3️⃣ 육수 내기

냄비에 물이나 육수 5컵 넣고
국간장 1~2큰술 넣어 팔팔 끓이기

👉 다시마, 멸치 육수를 쓰면 훨씬 깊은 맛


4️⃣ 떡 넣고 끓이기

불린 떡을 씻어 넣고
중불에서 5~7분 정도 끓이기

💡 떡이 떠오르면 거의 다 익은 거예요


5️⃣ 계란 넣기

선택 1) 풀어서 넣기 → 부드러운 계란국 스타일
선택 2) 지단 만들어 고명으로 올리기 → 깔끔하고 예쁨


6️⃣ 간 맞추기

  • 소금

  • 후추

조금씩 넣으며 입맛에 맞추기 😋


7️⃣ 마무리 & 고명 올리기

그릇에 떡국 담고

✔ 계란지단
✔ 김채
✔ 파 송송

예쁘게 올리면 완성!


🌟 맛있게 만드는 작은 팁

  • 떡을 오래 끓이면 풀어지니
    👉 떠오르고 1~2분 뒤 불 OFF

  • 소고기 대신
    🥚 계란 + 김만 올려도 깔끔해요

  • 참기름은 마무리에 살짝만 넣어도 좋아요


🧡 이런 마음으로 먹으면 더 맛있어요

떡국은
✨ “새해를 한 살 더 먹는 음식”

따뜻한 국물처럼
올해도 부드럽고 평온했으면 좋겠다는
마음을 담아 먹는 음식이죠 😊




Traditional Korean Rice Cake Soup — Tteokguk Recipe

✔ Ingredients

  • 2–3 cups sliced rice cakes (tteok for soup)

  • 100g beef (preferably brisket or stew meat)

  • 1 tsp minced garlic

  • 2 eggs

  • 1–2 tbsp soy sauce for soup (guk-ganjang if available)

  • Salt to taste

  • Black pepper to taste

  • 5 cups anchovy-kelp broth or water

  • A little sesame oil

✔ Optional toppings

  • Shredded seaweed (gim)

  • Egg garnish (thinly sliced omelet strips)

  • Chopped green onions


🍲 Cooking Instructions

1️⃣ Soak the rice cakes

Place the sliced rice cakes in a bowl of water
and soak them for 20–30 minutes.

👉 This helps soften them and removes excess starch.


2️⃣ Stir-fry the beef

Heat a pot and add a little sesame oil.
Add the beef and sauté until it changes color.
Then add the minced garlic and stir-fry briefly to release the aroma.


3️⃣ Make the soup base

Pour 5 cups of broth or water into the pot
and add 1–2 tablespoons of soy sauce.
Bring it to a boil.

💡 Anchovy-kelp broth gives a deeper flavor.


4️⃣ Add the rice cakes

Rinse the soaked rice cakes once
and add them to the boiling soup.

Let them cook for 5–7 minutes
until the rice cakes float to the surface.


5️⃣ Add the eggs

You can choose one of two ways:

✔ Beat the eggs and drizzle them into the soup
→ creates a soft egg ribbon texture

or

✔ Make egg omelets separately and slice them thinly
→ use them as garnish


6️⃣ Season to taste

Add:

  • Salt

  • Black pepper

Adjust gently to your liking 😋


7️⃣ Finish & Serve

Pour the soup into bowls and top with:

✨ Egg strips
✨ Seaweed shreds
✨ Chopped green onion

Now your warm and comforting tteokguk is ready!


🌟 Tips for Best Flavor

  • Don’t boil the rice cakes too long — they may break down.

  • If the rice cakes float, they are almost done.

  • A small drizzle of sesame oil at the end gives extra aroma.


🧡 Meaning Behind Tteokguk

In Korea, tteokguk is traditionally eaten on New Year’s Day.

It symbolizes:
✨ a fresh start
✨ growing wiser
✨ and welcoming a new year with warmth

So enjoy it with gratitude and hope 💫

댓글

이 블로그의 인기 게시물

몸이 먼저 편안해지는 요리, 찜요리 레시피북 추천 솔찍후기 /요리책 리뷰 | 건강 집밥 | 찜요리 전문 Cooking That Soothes the Body First: An Honest Review of a Steamed Recipe Book

"Mugwort Soup" 건강에좋은 한국음식 쑥국

복날